El dolor de Palestina es nuestro dolor – 2025
Esta obra gráfica nace para formar parte de la exposición impulsada por la artista canaria-palestina Fátima Suleimán Afonso, como un gesto de homenaje y compromiso con la paz y con la esperanza, y como expresión de la solidaridad de los artistas grabadores ante el sufrimiento humano y la injusticia. Es un llamamiento a la libertad y a la justicia para el pueblo palestino, y a la vez una invitación a construir caminos de encuentro, respeto y convivencia entre palestinos e israelíes.
Carta de invitación a los artistas
Mi obra parte de la representación del mapa histórico del territorio tal como fue planteado tras la Segunda Guerra Mundial, después de la tragedia y la persecución sufridas por el pueblo judío antes y durante aquel conflicto. Con el paso del tiempo, la realidad sobre el terreno ha evolucionado de forma muy diferente a aquella propuesta inicial, marcada por décadas de enfrentamientos, intolerancia, violencia y guerra.
La imagen muestra la división territorial original, donde el rojo corresponde al territorio destinado al pueblo palestino y el negro al asignado al pueblo israelí. La comparación con la situación actual invita a reflexionar sobre las profundas transformaciones sufridas por esta tierra y por quienes la habitan.
La obra está impresa sobre papeles previamente intervenidos y manchados mediante procesos energéticos y gestuales, con la intención de evocar las huellas del dolor, la pérdida y el sufrimiento acumulados tanto en el territorio como en sus habitantes.
En una de las piezas aparecen los colores de la bandera palestina. Sobre ellos se ha dibujado la paloma de la paz de Pablo Picasso, formada por palabras en árabe, español e inglés que repiten una misma idea: «El dolor de Palestina es nuestro dolor».
En la esquina inferior izquierda se incluyen referencias a los tres libros sagrados vinculados a esta tierra: la Torá, el Corán y la Biblia. Las citas escogidas recuerdan la importancia del respeto mutuo, la buena vecindad y la convivencia pacífica entre los pueblos, un mensaje que constituye el núcleo de toda la obra.
Ver informe sobre la exposición en el Centro de Artes Plásticas. Las Palmas. 2026
Ver informe sobre la exposición en el Intituto Cervantes de Ammán, Jordania. 2025